Три пары носок или носков

Три пары носок или носков

Показать ещё примеры для «pair of socks»…

Вы кладете все внутрь и включаете стирку. Вдруг входит пара носков.

You stuff it all in and you get it going and a pair of socks come in.

Все, что ей нужно было сделать, это купить мистеру Питту пару носков.

All she had to do was buy Mr. Pitt a pair of socks.

Моя любимая пара носков сократилась до единственного представителя с вязаным ромбом.

My favourite pair of socks reduced to a single argyle.

Пара носков для дедушки, а эти носки для бабушки.

Pair of socks for grandfather. This socks for grandmother.

Но вот… стоит ли ограничивать себя парой носков?

It’s just… does it have to be a pair of socks?

Знаете, когда я совершал ночью обходы, я всегда надевал две пары носков.

When I walked the beat on a night like this, I wore two pairs of socks.

12 ПАР ПЕРЧАТОК, 3 ШАРФА, 3 РЕМНЯ, 10 ПАР НОСКОВ

12 PAIRS OF GLOVES, 3 SCARVES, 3 BELTS, 10 PAIRS OF SOCKS

Ты работаешь в отделе мужской одежды, все, что ты умеешь — это посчитать пары носков, ты знаешь, много их, или мало, дорогие они, или дешевые.

You work at the men’s clothing department, thus you know how to count pairs of socks, you know if they’re many or few, if they’re pricey or cheap.

Лично у меня 3 пары носков и 3 пары трусов.

I myself have three pairs of socks and three pairs of knickers.

О, знаешь, несколько пар носков, новый ремень.

Well, you know, uh, a few pairs of socks, a new belt.

У чувака четыре пары носков, четыре пары боксеров, три футболки.

Dude’s got four pairs of socks, four pairs of boxers, three t-shirts.

Три пары носков, половина из них женские.

It’s three pairs of socks, half of them ladies’.

И ещё примерно четырёх пар носков.

And about four pairs of socks.

Натянул три пары носков и все равно ног не чувствую.

I’ve got three pairs of socks on and I still can’t feel my feet.

Всего по трое… рубашек, пар носков, брюк, трусов.

Three of everything… Shirts, pairs of socks, pants, underwear.

Пара носков.

One pair of socks.

Но я отдала его сестре, а она дала мне пару носков и два больших ластика.

But I gave it to my little sister in exchange for a pair of socks and two rubber erasers.

Три пары трусов, шесть пар носков. Еще кое-что.

Three pairs boxer shorts, six pairs socks, whoa.

Потом вы получите две рубашки, два галстука, две пары носков и бесплатно пару обуви всего за $200.

Then you’re gonna get two shirts, two ties, two socks, and a free pair of shoes, for $200.

Показать ещё примеры для «socks»…

— Я куплю тебе несколько пар носков.

— I’ll get you some socks.

На прошлой неделе я одевался, и не нашел ни одной пары носков без дырок.

I was getting dressed last week and I don’t have any socks without holes in them, at the moment.

Пап, мы должны зарегистрироваться в здании клуба в 8 утра. Я поставил тебе будильник, прикинул кое-какие шмотки и купил тебе пару носков.

Dad, we have to sign in at the Clubhouse at 8:00 A.M. I set your alarm, laid out some clothes, and bought you some socks.

Я не знаю, надолго ли он здесь, поэтому захвати нижнее бельё и пару носков и покорми рыбку, хорошо?

I don’t know how long he’s gonna be here, so can you bring some, uh, underwear and some socks in case and, uh, also can you feed the fish?

Это было похоже на свёрнутую пару носков.

Like a rolled-up pair of socks.

Бут, я знаю, эти носки – твой способ сохранять в ФБР свою индивидуальность, но тебе не нужна сотня пар носков.

Booth, I know they’re your way of keeping your individuality at the FBI, but you don’t need a hundred pairs.



Источник: en.kartaslov.ru


Добавить комментарий